Raconter
Parlez naturellement ou écrivez quelques mots.
Offrez à vos parents les questions que vous regretterez peut-être de ne pas avoir posées.
Transformez les souvenirs de famille en livre.
Il suffit de parler. Erinnerä aide à transformer récits et photographies en beau livre relié et en archive familiale privée — conservés en Suisse.
Privé dès la conception · Hébergé en Suisse · Pas d’entraînement IA avec vos histoires
Tester un premier souvenir
Quel souvenir ne voulez-vous jamais oublier ?
Écrivez une courte phrase. Erinnerä montre comment elle pourrait devenir le début d’une page de livre.
Basé sur votre saisie · L’original reste conservé
Cela pourrait être la première page de votre Erinnerä.
« Les dimanches matin appartenaient au lac. Avant que la maison ne soit tout à fait éveillée, Grand-père attendait déjà dehors, le vieux thermos rouge sous le bras. »
Continuer l’histoireDemandez tant qu’il est encore temps.
Savez-vous comment votre père a rencontré votre mère ? À quoi ressemblait la maison d’enfance de votre grand-mère ? Quel était le premier travail de votre mère ? Qui sont les personnes sur les anciennes photos de famille ? Les histoires familiales disparaissent détail après détail. Erinnerä rend ces questions simples — pour enfants, parents et grands-parents.
Expérience cadeau
Offrez les questions que vous souhaiterez avoir posées.
Le meilleur départ est souvent un cadeau : vous donnez l’élan, vos parents ou grands-parents n’ont pas besoin d’écrire un livre. Ils racontent tranquillement, Erinnerä aide à organiser, et votre famille reçoit un livre ou une archive privée.
Comment ça marche
De quelques mots parlés à une histoire à conserver.
Créer
Vos souvenirs deviennent des histoires, des chapitres, des légendes et des pages.
Garder
Créez une archive familiale privée, puis choisissez un livre imprimé, ou les deux.
Du souvenir au récit
Vous vous souvenez. Nous vous aidons à le raconter.
Sie behalten die Kontrolle. Wir helfen, Ihre Worte zu einer klaren, gut lesbaren Geschichte zu formen, ohne Ihre Stimme zu verändern.
Premiers mots
« Mon grand-père nous emmenait au lac chaque dimanche. Il apportait toujours le même vieux thermos rouge. »
→
Récit rédigé
« Les dimanches matin appartenaient au lac. Avant que la maison ne soit tout à fait éveillée, Grand-père attendait déjà dehors, le vieux thermos rouge sous le bras. »
Simple pour la personne qui raconte
Personne n’a besoin d’écrire un livre.
La personne raconte à voix haute, écrit quelques notes ou répond à des questions délicates. Erinnerä aide à formuler sans perdre sa voix.
Vous choisissez l’aide souhaitée. Rien n’est ajouté à votre histoire sans votre accord.
Question : Parlez-moi de votre maison d’enfance.
Vous : « Nous allions à Ascona chaque été. »
Question : « Qui venait généralement avec vous ? »
Vous : « Mes parents et ma sœur. »
Question : « Quel est le premier souvenir qui vous revient de ces étés ? »
00:42
« La maison avait des volets verts, et le matin on entendait les cloches de l’église... »
Deux façons de garder vos souvenirs
Un livre pour la table. Une archive pour la famille.
CouvertureDébut de chapitreDouble page photoChronologieArchive mobile
Livre imprimé
Quelque chose que votre famille peut tenir en main.
- Couverture rigide premium
- Couverture personnelle
- Impression de qualité
- Photos et chapitres
- Exemplaires pour la famille
- Livré à domicile
Archive familiale privée
Le lieu durable pour récits, photos, voix et contexte.
- Histoires rédigées
- Enregistrements vocaux originaux
- Photos et légendes
- Personnes, lieux et chronologies
- Contributions de la famille
- Export et suppression possibles
Confidentialité suisse
Les souvenirs de votre famille ne devraient pas devenir les données de quelqu’un d’autre.
Créé dès le départ selon des principes suisses de confidentialité.
Conservé en Suisse
Pensé pour que le matériel familial puisse être gardé et protégé en Suisse.
Privé dès la conception
Pas de profils publicitaires, pas de vente d’informations personnelles, pas d’utilisation des histoires clients pour des outils publics.
Votre histoire vous appartient
Vos souvenirs restent à vous. Vous devriez pouvoir emporter une copie et retirer ce que vous ne souhaitez plus garder.
Un soin discret pour les histoires personnelles.
Souvenirs conservés en Suisse, culture de confidentialité, impression de qualité, plusieurs langues, design suisse clair et traitement discret.
Les souvenirs de famille contiennent des noms, relations, photos et expériences privées. Ils méritent une maison privée.
Pour qui
Le plus fort quand vous pouvez encore demander.
Pour vos parents
Préservez leurs histoires tant que vous pouvez encore poser des questions.
Pour les grands-parents
Gardez souvenirs, photos et voix pour la génération suivante.
Comme cadeau familial
Un cadeau personnel pour anniversaire, Noël, retraite ou jubilé.
En mémoire de quelqu’un
Rassemblez histoires et photos de la famille et des amis.
Personne ne se souvient exactement de la même histoire.
Les proches peuvent ajouter souvenirs, photos, enregistrements vocaux, légendes, corrections et autres points de vue. La source de chaque contribution reste visible.
Commencez à votre manière
Commencer : offrir, demander ou raconter.
Commencez par une question, un message vocal ou une photo. Peu à peu, cela devient une archive familiale organisée.
Je veux interroger mes parents
Envoyez une première question ou offrez l’expérience Erinnerä.
Je veux raconter moi-même
Commencez avec votre voix, vos notes ou vos photos.
Nous le créons ensemble
Invitez la famille pour réunir plusieurs souvenirs.
La première voiture de papaVoyage au Tessin, 1987Comment maman et papa se sont rencontrésLa cuisine de grand-mère
Chapitre 1 — Enfance
Chapitre 2 — Famille
Chapitre 3 — Quitter la maison
Prix
Un héritage, pas un abonnement de plus.
Numérique
CHF 100.-
Archive familiale privée
- Un lieu privé en ligne
- Histoires et chapitres
- Photos
- Souvenirs parlés
- Invitations familiales
- Conservé en Suisse
- Emporter une copie
Livre
CHF 300.-
Archive familiale privée plus un livre imprimé
- Tout dans Numérique
- Couverture rigide premium
- Mise en page soignée
- Photos placées avec soin
- Un exemplaire imprimé
- Livraison en Suisse ou Europe
Famille
CHF 900.-
Archive familiale, contributions et plusieurs livres
- Tout dans Livre
- Contribution des proches
- Trois exemplaires imprimés
- Plus de temps pour collecter
- Relecture prioritaire
- Collection familiale
Les prix finaux peuvent varier selon le nombre de pages, les options d’impression et la livraison.
Les demandes et commandes sont actuellement traitées uniquement par e-mail. Une commande définitive n’est créée qu’après un contact personnel.
Demande par e-mail
Commencez votre Erinnerä par e-mail.
Remplissez les informations principales. Votre programme e-mail s’ouvrira avec une demande préparée à info@erinnera.ch.
Voix de famille
Familles pilotes recherchées.
Nous invitons les premières familles à créer un Erinnerä. Les vrais témoignages seront publiés uniquement avec accord.
FAQ
Questions avant de commencer.
Vous racontez par texte ou par voix et ajoutez des photos. Erinnerä organise cela en archive familiale privée ; le livre est une édition soignée de cette archive.
Non. Vous pouvez parler naturellement. Nous aidons avec les mots ; vous restez l’auteur.
Oui, les langues parlées en Suisse sont importantes pour Erinnerä. Le traitement exact dépend du processus d’enregistrement et de transcription choisi.
Oui. Les proches peuvent ajouter souvenirs, photos, voix, corrections et autres points de vue.
Oui. Les photos peuvent être reliées à des personnes, lieux, souvenirs, chapitres et légendes.
Oui. L’archive privée rassemble la matière dans le temps ; le livre imprimé en est une édition sélectionnée et mise en page.
Erinnerä est conçu selon des principes suisses de confidentialité. Les informations concrètes sur l’hébergement, les sauvegardes et les fournisseurs sont documentées sur la page détails/confidentialité.
Uniquement les personnes invitées et les intervenants nécessaires au projet. Pas de profils publicitaires, pas de vente de données personnelles.
Non. Les histoires clientes ne sont pas utilisées pour entraîner des modèles publics.
Oui. L’export et la suppression font partie du principe du produit. Contactez-nous si des contenus doivent être retirés.
Le système ne devrait pas ajouter volontairement de faits à votre vie. Les textes proposés se basent sur ce que vous fournissez et vous validez la version finale.
Plusieurs points de vue peuvent être conservés côte à côte. C’est souvent plus juste qu’une seule version prétendument parfaite.
La question la plus importante est celle que vous pouvez encore poser.
Vous n’avez pas besoin d’un manuscrit. Commencez par une phrase, une photo ou votre voix.
Raconter un premier souvenirPensé pour rester privé. Conservé en Suisse.